京都検定について

京都・観光文化検定試験（主催：京都商工会議所）の公式テキストブック（２００５年９月１９日、３版、淡交社刊）について、いくつか指摘しなければならない箇所があります。

1. １８５ページ３段目「１７日　山鉾巡行」の項目で、「京都の人々は山鉾巡行を朝山（あさやま）と呼ぶ」とあります。私が山鉾巡行関係者で「朝山」と呼んでいる人に会ったことがありません。「京都の人々は」と表記すると、「京都の人はみんな、だれもが」と解釈するかもしれませんが、そうではありません。
   
2. 同じ項目で次の行に「山鉾は「エンヤラヤア」の掛声で動き出す」とありますが、「エンヤラヤア」の掛声を出すのは鉾と曳山（ひきやま）だけで、担（かつ）ぐ山はこの掛け声はかけません。
   
3. １８９ページ２行目「白楽天山」の説明のなかで住所が「白楽天山町」とありますが、「白楽天町」が正しい。私は出版社（淡交社）にはハガキを出しましたが、何の返事もありません。
   (平成１８年１２月２３日追記：２００６年９月２１日発行の第５版では、この項目は訂正されています。）
   
4. ３１１ページ中段に「校閲協力機関」に「祇園祭山鉾連合会」の表示がありますが、私が祇園祭山鉾連合会に問い合わせましたところ、「数件、電話で問い合わせがあった」のみで、原稿のチェックもしていないようです。祇園祭に関する表記に間違いがあっても、祇園祭山鉾連合会を非難しないでください。